DLA UCZĄCYCH SIĘ
Zapraszamy do miejsc FB przeznaczonych dla Was:
Grupa FB tylko dla uczestników kursów: https://www.facebook.com/groups/tango.cieszyn
Grupa "Tango w Cieszynie" publiczna: https://www.facebook.com/groups/tango.w.cieszynie
Poniżej: materiały dodatkowe do zajęć:
Po spotkaniu nr 4 (13.03.2024):
Muzyka do czwartych zajęć:
Quiero verte una vez más, Francisco Canaro (1939, instrumentalne)
Posłuchaj: https://youtu.be/LY3hC-Ht048
Cara sucia, Carlos Di Sarli (1957, instrumentalne)
Posłuchaj: https://youtu.be/NspVmqaH7Io
Fumando espero, Orquesta Típica Victor (1927, instrumentalne)
Posłuchaj: https://youtu.be/x-pqX1mRjkE
Do przeczytania
Tango jest metysem. Reprodukcja i transkrypcja tekstowa prześwietnego artykułu prasowego sprzed 111 lat (tak, stu jedenastu!), kiedy to tango po raz pierwszy w historii zrobiło furorę w Warszawie :-)
Do obejrzenia
Na kanale https://www.youtube.com/@tangomaniapl jest dostępnych kilka filmików z eventów tangowych organizowanych przez nas w cieszyńskiej Sali pod Brunatnym Jeleniem.
Uwaga: 20.3.2024 r. zrobimy sobie tam zajęcia (w tym z tzw. codigós).
Do słuchania
u dołu tej strony dodałem drugie, ciekawe radio tangowe i jego opis.
Po spotkaniu nr 3 (06.03.2024):
Muzyka do trzecich zajęć:
Invierno, Francisco Canaro (1937, śpiewa Roberto Maida)
Posłuchaj: https://youtu.be/Na4Pt-LBL9I
El choclo, Carlos Di Sarli (1954, instrumentalne)
Posłuchaj: https://youtu.be/EDxJnrkKLZc
Entre tu amor y mi amor, Alfredo de Angelis (1959, śpiewa Juan Carlos Godoy)
Posłuchaj: https://youtu.be/cpgfnEQZxw0
Do przeczytania
Dotyk w tangu. Znaczenie dotyku w tangu argentyńskim (L. Hojnacki, 2023). Dostępny: https://www.tangomania.pl/tango/dotyk
Do obejrzenia
Dwie ilustrowane listy fragmentów znanych filmów fabularnych (do obejrzenia online). Zebrał i bogato skomentował L. Hojnacki. Jest to dobry wstęp do wzrokowego rozpoznawania prawdziwego tanga ;-)
Po spotkaniu nr 2 (28.02.2024):
Muzyka do pierwszych zajęć:
A la gran muñeca, Carlos Di Sarli (1954, instrumentalne)
Posłuchaj: https://youtu.be/coVy25CcPzA
Pescadores de perlas, Florindo Sassone (1968, instrumentalne)
Posłuchaj: https://youtu.be/0kDlY6k22yo
Garúa, Pedro Laurenz (1943, śpiewa Alberto Podesta)
Posłuchaj: https://youtu.be/N6imto0owps
Carrillón de la merced, Orquesta Típica Victor (1931, śpiewa Ernesto Famá)
Posłuchaj: https://youtu.be/17g4YApqSv0
Por una cabeza, The Tango Project (2004)
Posłuchaj: https://youtu.be/ksY8T2SIrKQ
To ostatnie tango w oryginale zaśpiewał słynny Carlos Gardel w 1935 r., zaś powyższa wersja z roku 2004 jest znana z kultowej sceny tanga w filmie "Zapach kobiety": https://youtu.be/DkBU65sbsUk&t=103 (BTW: Al Pacino nie umie tańczyć tanga! ;-) )
Do przeczytania
Nieco o milondze (ponieważ zachęcamy, żeby przyjść na jakąś dobrą milongę już teraz, nawet jeżeli tylko na chwilę, żeby popatrzyć)
Idę na pierwszą milongę (PDF do pobrania; skrócona i uproszczona wersja Rozdziału 5. przewodnika Tango - Twoja pasja, aut. L. Hojnacki).
Nieco o tangowym objęciu:
Dlaczego podziwiamy kroki, ale kochamy objęcia? (cenny tekst V. Toumanovej, tłum. L. Hojnacki).
Patrz też bliskie objęcie w praktyce: youtu.be/Rj3y1-4Umuk
Tańczą: para znanych, świetnych tancerzy; oczywiście jest to improwizowany taniec.
Tak, to się świetnie ogląda. Nie, nie wszystko warto skopiować. Razem będziemy sprawdzać, co warto.
Sala: znana milonga La Baldosa w Buenos Aires (zauważ podłogę: na takiej w Polsce nikt nie odważyłby się zorganizować dobrej milongi).
Po spotkaniu nr 1 (21.02.2024):
Warto słuchać dobrych, tradycyjnych tang. Utwory z czasów Złotej Ery mają bardzo konkretną budowę i strukturę. Ułatwia ona synchronizację w parze. Więcej na ten temat niebawem, na razie na pewno warto się oswoić i osłuchać z dobrymi utworami z tej kategorii.
Muzyka do pierwszych zajęć
El recodo, Rodolfo Biagi, (1952, instrumentalne 135 bpm)
Posłuchaj: https://youtu.be/bzddI1uIAFE
Poema, Francisco Canaro (1935, canta Roberto Maida 115 bpm)
Posłuchaj: https://youtu.be/kiTCTaV2hxw
Isla de Capri, Osvaldo Fresedo (1935, canta Roberto Ray, 123 bpm)
Posłuchaj: https://youtu.be/d5z81hD3QCs
Sueño azul, Osvaldo Fresedo (1937, canta Roberto Ray, 123 bpm)
Posłuchaj: https://youtu.be/Pm_HCf-GNNc
El once, Carlos di Sarli (1954, instrumentalne, 123 bpm)
Posłuchaj: https://youtu.be/ultpGMlG08k
Don Juan, Carlos di Sarli (1955, instrumentalne, 121 bpm)
Posłuchaj: https://youtu.be/UFLeCBgpkLI
Skąd wziąć muzykę, którą się naprawdę gra na prawdziwych, tradycyjnych milongach?
https://radiotangouno.pl Polskie radio online prowadzone przez parę dobrych tango-DJ-ów z Warszawy: Dorotęzyskowską i Marcina Błażejewskiego. Tylko dobre tanga.
Marcin Błażejewski jest też znakomitym nauczycielem tanga. W Cieszynie prowadził warsztaty tanga i grał na jednej z edycji Milongi La Frontera.
https://laut.fm/tango Niemieckie radio online prowadzone przez Sama Joachima, profesjonalnego T-DJa z Berlina.
Sam Joachim jest też profesjonalnym muzykiem, niezwykle sympatycznym człowiekiem i świetnym tancerzem. Grał on 16.3.2024 r. w Cieszynie na naszym znakomitym encuentro https://www.encuentro.pl
Wiele więcej na stronie WWW radia: https://tango-radio-berlin.de
Wada: tylko po niemiecku (ale w przeglądarce Chrome można kazać "w locie" tłumaczyć na polski)